Легализация иностранных документов

Россия — одна из тех стран, в которые иностранцы часто приезжают для обучения или ведения коммерческой деятельности, но для этого необходимо привести в порядок все бумаги.

Легализация иностранных документов в МЧП определяется как засвидетельствование подлинности подписи на различных документах или актах. После этого они получат юридическую силу на территории другого государства. Бумаги, удостоверяющие личность, семейное положение или уровень образования, могут понадобиться иностранцам для устройства на работу, поступление в ВУЗ и т. д.

Легализация в МИДе документов, выданных в иностранном государстве — достаточно сложная процедура. Для неё может потребоваться не раз ездить в другой город или страну. Можно попробовать сделать всё самостоятельно, но следует заранее приготовиться к тому, что на это уйдёт много времени и сил. Не имея необходимых знаний в области права, сложно правильно выполнить эту задачу.

Но есть и другой путь. Если доверить дело профессионалам, вы потратите гораздо меньше средств и нервов. Кроме того, работа будет выполнена намного быстрее.

 

Особенности легализации иностранных документов

Легализация иностранных документов в России нужна для:

• различных свидетельств (о браке, разводе, рождении, смерти, смене фамилии или имени и т. д.);
• справок (из ЗАГСа, о несудимости и т. д.);
• аттестатов, дипломов;
• различных судебных заключений.

Обычно, заверению подлежат не оригиналы, а копии, заверенные у нотариуса. Исключение — документы об образовании. При их заверении необходимо подавать оригиналы.

Нет необходимости в легализации иностранных официальных документов такого типа, как:

• трудовые книжки;
• военные билеты;
• удостоверения личности;
• паспорта;
• техническая документация на транспортные средства;
• водительские удостоверения.

Для уточнения необходимости заверения каких-либо других документов и расчёта стоимости услуг вы можете связаться со специалистами нашей компании. Мы сделаем работу быстро и недорого.

 

Преимущества сотрудничества с бюро переводов "GLOBE TRANSLATE"

Если нужна легализация документов иностранных государств в Москве или других регионах страны, наши специалисты помогут вам. Сотрудники, имеющие профильное юридическое образование, досконально знающие правовые нормы не только нашего, но и других государств, гарантируют, что работа будет выполнена безупречно.

Есть несколько этапов, которые необходимо пройти, для заверения бумаг:

• получение документов;
• заверение их у нотариуса;
• подтверждение в МИДе иностранного государства;
• заверение документов в консульстве России за рубежом;
• легализация в российском МИД.

После прохождения всех этих этапов бумаги можно будет использовать в нашей стране. В таком виде они и передаются клиентам. Специалисты нашей компании имеют большой опыт проведения легализации. Обращаясь к нам, вы можете быть уверены, что работа будет сделана оперативно. Клиенты, сотрудничающие с нами, подтверждают качество выполнения заказов.

 

Как заказать?

Оформить заказ на перевод можно четырьмя способами:

Вы можете позвонить нам по телефону 8 495 363 71 64, связаться с нами по электронной почте (zakaz@globetranslate.ru), заказать обратный звонок или воспользоваться формой онлайн заказа. Там же вы можете рассчитать стоимость вашего заказа по специальной форме. Наши менеджеры с удовольствием ответят на все вопросы, связанные с необходимым Вам переводом.