На сегодняшний день на земле насчитывается более 7 тысяч языков, но всего лишь на сорока из них разговаривает примерно две трети населения планеты. Каждый представляет собой особую знаковую систему в основе, в которой лежат звуки и слова, имеющие свой неповторимый колорит. До сих пор большинство лингвистов не могут дать однозначный ответ, какие самые сложные языки в мире. В первую очередь это связано с тем, что каждый из них имеет семейную группу. Родственность языков определяется их сходством и особенностями, поэтом во многом обуславливает сложность овладения.
Каждый имеет свои особенности и индивидуальную неповторимость. Именно поэтому однозначно ответить на вопрос, какой будет самым сложным в изучении, просто невозможно. По мнению большинства, рейтинг самых сложных языков мира возглавляет азиатская группа.
Связано это в большей мере с огромным количеством диалектов, а также с особенностями написания. Владеть каким-либо языком из этой группы можно только с учетом регулярной практики. Без нее навыки быстро забываются.
Самой сложной считается китайская речь. Чтобы в полной мере овладеть этим языком, необходимо выучить 87 тысяч иероглифов. Хотя для поддержания диалога с собеседником достаточно знать около 800 штук, а для прочтения колонки новостей – 3 тысяч. Изучение этого языка усложняет наличие десятков диалектов, а также особенности письма. Так, в одних регионах пишут слева направо, а в других — наоборот.
Познание китайской речи занимает в два раза больше времени по сравнению с любым европейским языком. Поэтому он по праву считается самым тяжелым.
Немного проще обстоит дело с арабским. Но он лишь немного уступает по сложности китайскому. Самым трудным в изучении этого языка является познание письма, так как многие из букв алфавита имеют четыре вида написания.
Тройку топ-рейтинга самых сложных языков мира занимает японский язык. Его особенностью является то, что письмо и произношение кардинально отличаются. К тому же все усложняется несколькими системами правописания.
Изучение иностранных языков — трудоемкий процесс, сложность которого во многом определяют индивидуальные особенности каждого. Чтобы владеть в совершенстве английским, китайским или даже эстонским, нужна постоянная языковая практика: время способно стирать любые знания.
Когда речь заходит о необходимости сделать качественный перевод, становится актуальным вопрос подбора хорошего специалиста. На сегодняшний день в Москве услугу данного характера предоставляет большое количество агентств, специализирующихся на лингвистике.
Качественный перевод подразумевает максимально корректный пересказ содержимого на другом языке. И далеко не все агентства могут похвастаться высоким уровнем предоставления данной услуги.
Бюро переводов GLOBE TRANSLATE — это штат высококвалифицированных работников, за плечами которых богатый опыт и беспрерывная языковая практика.
Наши специалисты в идеале владеют самыми сложными языками мира, а также прекрасно разбираются в тонкостях таких областей, как:
У нас вы сможете заказать перевод любой сложности. Мы гарантируем, что работа будет выполнена на высшем уровне, в короткий срок и с учетом всех пожеланий заказчика.