Медицинский перевод
документов и текстов

Globe Translate переводит медицинские документы, справки, результаты анализов, выписки, заключения и другие медицинские материалы для клиник, компаний и частных клиентов. Работаем в Москве и дистанционно из других городов и стран.

Как заказать и оплатить

50+ языков
перевода

С 2007 года
работаем с документами

Дистанционно
по фото или скану

Доставка
по России и миру

Какие медицинские документы и материалы мы переводим

Переводим все виды медицинских документов с соблюдением профессиональной терминологии и требований принимающих организаций.

Медицинские справки

Справки о состоянии здоровья, вакцинации, для учёбы, работы, визы и других целей.

Результаты анализов

Лабораторные исследования, биохимические анализы, ПЦР, гормональные и другие результаты.

Выписки и эпикризы

Выписки из истории болезни, эпикризы, выписки из стационара и амбулаторные карты.

Заключения врачей

Медицинские заключения, рекомендации специалистов и планы лечения.

Результаты обследований

Рентген, МРТ, КТ, УЗИ, ЭКГ и другие диагностические исследования.

Документы для клиник и страховых компаний

Медицинские документы для обращения в иностранные клиники, страховые компании и медицинские организации.

Когда нужен медицинский перевод

Медицинский перевод требуется в различных жизненных ситуациях — от лечения за рубежом до международного страхования.

Лечение за рубежом

Для получения медицинской помощи в зарубежных клиниках и прохождения обследований.

Второе медицинское мнение

Для консультаций с иностранными специалистами и подтверждения диагноза.

Страховые и организационные процедуры

Для подачи документов в страховые компании, работодателям или учебные заведения.

Обращение в иностранные клиники

Для записи на приём, передачи медицинской истории и согласования лечения.

Почему важно точность медицинского перевода

Медицинские документы содержат специализированную информацию, где важна каждая деталь. Мы обеспечиваем точный и корректный перевод.

Правильная медицинская терминология

Используем профессиональные глоссарии и работаем с профильными переводчиками.

Диагнозы и сокращения

Корректно переводим диагнозы, аббревиатуры и международные медицинские обозначения.

Дозировки и названия лекарств

Точно передаём дозировки, торговые и международные названия препаратов.

Таблицы и значения анализов

Сохраняем структуру таблиц, единицы измерения и референсные значения.

Оформление файлов

Сохраняем оригинальное форматирование PDF, Word, Excel и других файлов.

Стоимость медицинского перевода

Стоимость зависит от языковой пары, объёма текста, сложности медицинской тематики, срочности, формата файла и дополнительных требований. Точная цена определяется после анализа ваших документов. Оставьте заявку — мы оперативно рассчитаем стоимость.

Как заказать медицинский перевод

Процесс заказа прост и удобен. Мы работаем дистанционно и на связи на всех этапах.

  1. 1

    Отправьте документы

    Пришлите документы на email или через форму на сайте (фото, скан или файл).

  2. 2

    Получите расчёт стоимости

    Мы проанализируем документы и сообщим точную стоимость и сроки выполнения.

  3. 3

    Получите готовый перевод

    Готовый перевод мы отправим вам удобным способом или доставим по России и миру.

Заказ выполняется после согласования стоимости и срока.

Отправьте медицинские документы на расчёт

Получите точную стоимость и сроки перевода ваших медицинских документов. Мы на связи и готовы ответить на ваши вопросы.