Есть ли различие между обычными и срочными заказами. Если да, то каков размер дополнительной платы за срочность перевода?

Да, есть различия между обычными и срочными заказами, но наценки за срочность у нас нет. Однако, мы должны Вас предупредить, при более сжатых сроках нужно привлекать большее число переводчиков. В этом случае сложнее соблюсти единство терминологии и стиля, а так же гарантировать стабильность качества. Поэтому Вы сами должны для себя расставить приоритеты.