Для письменного перевода отправьте файл, скан или фотографию документа через форму заказа либо по электронной почте. Можно также передать оригинал в офисе или согласовать курьерскую доставку. Материал должен быть читаемым и включать все страницы, печати и рукописные записи.
Вместе с документом укажите язык перевода, желаемый срок, назначение результата и требования к оформлению. Если имена уже переводились раньше, приложите паспорт или предыдущий согласованный вариант написания. Для специализированного текста полезны глоссарий и примеры.
После просмотра материала менеджер сообщит стоимость, срок и состав работ: перевод, редактура, нотариальное заверение, вёрстка или доставка. Работа начинается после подтверждения условий и предусмотренной оплаты. При изменении исходного файла оценка может быть пересчитана.
Для устного перевода напишите дату, время, продолжительность, тему мероприятия, рабочие языки, число участников и формат — очно или дистанционно. Мы проверим доступность подходящего специалиста и отдельно согласуем подготовительные материалы, оборудование, дорогу и порядок отмены.