Перевод бизнес-планов
Ни один крупный и малый бизнес не обходится без разработки бизнес-плана. Этот документ отражает основные идеи предстоящей предпринимательской направленности. Разработанная документация создаётся как для внутренней, так и для внешней аудитории. К первым относится руководство и создатели бизнеса, а к последним — кредиторы и инвесторы. Однако в случае сотрудничества с иностранными компаниями потребуется не только разработка, но и перевод бизнес-плана на английский, немецкий и другие языки. С учётом сложностей и специфики оформления бумаг работу важно доверять исключительно специалисту, имеющему соответствующие навыки и знания в этой области.
Не знаете, к кому обратиться? Финансовую документацию любой сложности готовы для вас перевести специалисты нашего бюро переводов. Бизнес-план, тендерные и банковские документы — мы работаем над различным текстами, привлекая к выполнению задач только грамотных сотрудников с соответствующим образованием. Благодаря такому подходу вы получите точный перевод бизнес-плана с сохранением смысла, структуры и специфики оформления.
Для заказа услуг обратитесь в один из наших офисов или заполните онлайн-заявку. Мы работаем не только в Москве, но и в остальных регионах, поэтому обслужим любого клиента.
Какая информация подлежит переводу в бизнес-плане?
Бизнес-план освещает главные направления деятельности организации. Здесь отражаются и анализируются проблемы, которые могут появиться в ходе работы компании. В каждом случае составляется несколько вариантов решения, чтобы при возникновении рисков как можно быстрее их устранить. Грамотная разработка плана позволяет спрогнозировать развитие бизнеса, просчитать всевозможные проблемы, результаты. Обычно структура выглядит таким образом:
- Направление деятельности компании.
- Детальное описание сервиса (услуги или товары).
- Анализ рынка.
- План реализации цели.
- Специфика управления предприятием.
- Прогноз и исследование рисков.
- Подробная финансовая стратегия.
Бизнес-план является «визитной карточкой» компании, которая подтверждает партнёрам перспективность развития и привлекает потенциальных инвесторов. Стоит ли говорить, что мельчайшая ошибка в переводе может стать сокрушающей для репутации компании? Именно поэтому важно с особой скрупулёзностью относиться к выбору исполнителя, который будет заниматься преобразованием документации, чётко следуя структуре.
"Globe Translate" — перевод бизнес-планов для Вас!
Если вы не хотите переживать за свою компанию, доверьте нам свой бизнес-план. Перевод на английский, немецкий или любой другой язык мы выполняем силами специалистов, компетентных в экономической отрасли. Заказав услуги в бюро "Globe Translate", вы можете полностью рассчитывать на:
- понимание работы международного рынка нашими лингвистами;
- грамотное применение терминологии;
- аутентичность передачи содержания и структуры;
- профессиональную обработку графиков, схем и таблиц;
- многоуровневую систему проверки.
Обращайтесь в любое удобное время и лично удостоверьтесь во всех преимуществах бюро переводов.
Как заказать?
Оформить заказ на перевод можно четырьмя способами:
Вы можете позвонить нам по телефону 8 495 363 71 64, связаться с нами по электронной почте (zakaz@globetranslate.ru), заказать обратный звонок или воспользоваться формой онлайн заказа. Там же вы можете рассчитать стоимость вашего заказа по специальной форме. Наши менеджеры с удовольствием ответят на все вопросы, связанные с необходимым Вам переводом.
