Нотариальный перевод

Нотариальный перевод паспорта в Москве

Перевод иностранных и российских паспортов с нотариальным заверением. Можно оформить полностью дистанционно по качественному фото или скану — оригинал паспорта и личное присутствие не требуются.

  • 2 500 ₽под ключ
  • от 2 часовсрочный перевод
  • 1 деньстандартный срок
  • Дистанционнодостаточно фото или скана
Отправить паспорт на перевод

Перевод + нотариальное заверение уже включены в стоимость.

Паспорт и комплект нотариального перевода без персональных данных
Без оригиналаОформление по фото или скану

Отправить паспорт на перевод

Проверим документ и подтвердим стоимость и срок.

Тип документа *

    Стоимость нотариального перевода паспорта

    2 500 ₽ за паспорт — под ключ

    В стоимость уже входят перевод паспорта и полное нотариальное оформление. Доплачивать отдельно за подпись переводчика или нотариальное удостоверение не требуется.

    Стандартный срок1 день
    Срочный переводот 2 часов

    Перевод паспорта

    Перевод необходимых страниц паспорта на выбранный язык.

    Подпись переводчика

    Переводчик подтверждает выполненный перевод своей подписью.

    Нотариальное оформление

    Нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика и оформляет нотариальную надпись.

    Скан готового перевода

    При дистанционном оформлении отправляем скан нотариально заверенного перевода.

    Итого — 2 500 ₽
    Перевод + нотариальное заверение включены в стоимость. Без скрытых доплат за оформление.
    Отправить паспорт на перевод →

    Для оформления достаточно качественного фото или скана паспорта. Оригинал паспорта и личное присутствие владельца не требуются.

    Перевод паспорта иностранного гражданина

    Для РВП, ВНЖ, гражданства, подачи в миграционные органы, обучения, нотариуса, банка и других официальных целей.

    Подробнее →

    Российский паспорт на иностранный язык

    Для учёбы, работы, оформления документов, сделок, банковских процедур и предоставления в иностранные организации.

    Подробнее →

    Дистанционное оформление

    Отправьте фото или скан паспорта. Мы выполним перевод, заверим его у нотариуса и отправим вам скан или оригинал.

    Подробнее →

    Работаем в выходные

    Заказы принимаются и обрабатываются также в выходные дни.

    Подробнее →

    Доставка

    Курьером по Москве и отправка по России и за границу: EMS, Pony Express, DHL.

    Подробнее →

    Как заказать перевод паспорта дистанционно

    Пять понятных шагов — от фотографии до готового нотариального перевода.

    01

    Отправьте фото или скан

    Пришлите качественное изображение необходимых страниц паспорта.

    02

    Мы выполним перевод

    Переводчик переведёт документ с учётом данных паспорта и цели дальнейшего использования.

    03

    Вы проверяете ФИО

    При необходимости сообщите нужное написание имени и фамилии. Проверяем его перед нотариальным оформлением.

    04

    Оформляем у нотариуса

    Перевод направляется на нотариальное удостоверение подписи переводчика.

    05

    Получаете документ

    При дистанционном оформлении отправляем скан. Оригинал можно забрать в Москве или заказать доставку.

    Какие страницы переводим?

    Объём перевода зависит от требований организации, куда подаются документы.

    • Основной разворот с персональными данными
    • Страницы с необходимыми отметками
    • Другие страницы при необходимости

    Не знаете, какие страницы нужны?

    Отправьте паспорт и сообщите цель подачи — мы подскажем объём перевода.

    Для чего нужен перевод паспорта?

    • РВП — разрешение на временное проживание
    • ВНЖ — вид на жительство
    • Гражданство — подача документов
    • Миграционные органы и государственные учреждения
    • Образование за рубежом
    • Нотариальные действия и сделки
    • Банковские и другие официальные процедуры

    Как будет написано ФИО?

    Сообщите, если важно определённое написание имени и фамилии, или приложите документ с нужным вариантом.

    Перед нотариальным заверением мы просим клиента проверить написание ФИО, чтобы оно совпадало с другими документами.

    Есть ранее переведённые документы?

    Отправьте их вместе с паспортом — учтём использованное в них написание ФИО.

    Подробнее →

    100 паспортов — 800 ₽ за паспорт

    Специальная цена действует при единовременной передаче всей партии из 100 паспортов. Для других объёмов — индивидуальный расчёт.

    Рассчитать корпоративный заказ →

    Частые вопросы

    Стоимость нотариального перевода паспорта — 2 500 ₽ за документ под ключ. Финальная цена подтверждается после проверки страниц.

    Для описанного формата оформления достаточно качественного фото или скана. Условия подтверждаются специалистом по документу.

    Да. Документы принимаются дистанционно, а готовый комплект можно получить доставкой.

    Стандартный срок — один день. Возможность срочного выполнения от двух часов подтверждается после проверки.

    Это зависит от цели подачи. Обычно нужен основной разворот, дополнительные страницы согласуются с менеджером.

    Да. Отправьте скан, а способ получения готового документа согласуем после оформления.

    Нужно перевести паспорт?

    Отправьте фото или скан — специалист проверит документ и подтвердит срок.

    2 500 ₽под ключ
    от 2 часовсрочно
    1 деньстандартно
    Без оригиналадистанционно
    Отправить паспорт →