1 500 ₽ под ключ
- перевод водительского удостоверения;
- подпись переводчика;
- нотариальное удостоверение;
- оформление перевода.
Стоимость перевода водительских прав
Перевод и нотариальное оформление уже входят в итоговую цену.
Переводим водительские права на популярные языки
Стоимость для всех языков — 1 500 ₽ под ключ.
АнглийскийНемецкийИтальянскийФранцузскийИспанскийКитайскийТурецкийДругие языки
Перевод иностранных водительских прав на русский язык
Переводим иностранные водительские удостоверения на русский язык с нотариальным заверением подписи переводчика. Требования уточняем по стране выдачи, цели использования и конкретной процедуре.
ТаджикистанУзбекистанКазахстанУкраинаБеларусьЕвропаСШАДругие страны
Перевод водительских прав с таджикского на русский
Сохраняем написание персональных данных, категории и отметки. Перед оформлением сверяем читаемость документа и написание ФИО.
Перевод узбекского водительского удостоверения
Подготавливаем перевод данных удостоверения на русский язык и нотариально удостоверяем подпись переводчика.
Перевод водительских прав Казахстана и других стран СНГ
Проверяем документ и цель использования, затем подтверждаем объём, срок и формат оформления.
Переводим все данные водительского удостоверения
ABCDи другие категории
- персональные данные и номер документа;
- дата выдачи и срок действия;
- категории и ограничения;
- специальные отметки.
Для чего переводят водительское удостоверение
Как выглядит нотариально заверенный перевод водительских прав
Нотариус удостоверяет подлинность подписи переводчика, а не подлинность самого водительского удостоверения.
Как заказать перевод дистанционно
Восемь шагов от фотографии прав до получения готового перевода.
Перевод старых водительских удостоверений СССР
Если данные документа читаются и могут быть однозначно идентифицированы, старое удостоверение можно предварительно проверить по фото или скану.
Отправить документ на проверку →Нужен ли перевод водительских прав в России?
Единого ответа для всех ситуаций нет. Требования зависят от страны выдачи, цели использования и конкретной процедуры. Пришлите фото — проверим задачу до оформления.
Уточнить по моим правам →Можно ли поставить апостиль на водительские права?
На оригинал водительского удостоверения апостиль не ставится.Для использования прав за рубежом может потребоваться перевод или иной формат оформления. Требования проверяются для конкретной страны и организации.
Уточнить требования для страны →Заказ, скидки и доставка
Частые вопросы о переводе водительских прав
Стоимость — 1 500 ₽ под ключ. Перевод, подпись переводчика и нотариальное удостоверение включены.
Стандартный срок — 1 день. Срочное выполнение возможно от 2 часов после проверки документа.
Для подготовки достаточно качественного фото или скана; личное присутствие не требуется.
Да. Цена и основные сроки такие же, как для других языков.
Да. Направление указывается в форме, а требования уточняются по цели использования.
Да, документ сначала проверяется по читаемому фото или скану.
Приложите загранпаспорт, визу, диплом или предыдущий перевод с нужной транслитерацией.
Да, в перевод переносятся категории, ограничения и специальные отметки документа.
Можно предварительно проверить по фото, если данные читаются и однозначно идентифицируются.
Да. Для начала не нужно приезжать в Москву; способ доставки согласовывается отдельно.
Да. Срок нотариального оформления подтверждается с учётом режима работы нотариуса.
От 5 документов действует скидка 5%.
При партии от 100 удостоверений указан тариф 700 ₽ за документ.
На оригинал водительского удостоверения апостиль не ставится. Формат оформления нужно проверять для страны и принимающей организации.